Wartości przesłane via API muszą być zgodne ze słownikami i tłumaczeniami w systemie. W przypadku wykrytych niezgodności zostaną przedstawione wyniki walidacji, wraz z informacją o niezgodnych polach. Wyjątkiem są „słowniki pomocnicze”, które służą jedynie podpowiadaniu wartości w interfejsie webowym i nie biorą udziału w procesie walidacji. Pola zasilone ze słowników pomocniczych podlegają walidacji biznesowej (długość, właściwe znaki itp).