{"id":9722,"date":"2020-02-12T06:15:15","date_gmt":"2020-02-12T05:15:15","guid":{"rendered":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/?post_type=lsvr_lore_kb&#038;p=9722"},"modified":"2025-07-22T08:09:39","modified_gmt":"2025-07-22T06:09:39","slug":"warunki-zatrudnienia-poza-okresem-zatrudnienia","status":"publish","type":"lsvr_lore_kb","link":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/knowledge-base\/warunki-zatrudnienia-poza-okresem-zatrudnienia\/","title":{"rendered":"Warunki zatrudnienia poza okresem zatrudnienia"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Z tego wpisu dowiesz si\u0119 jak mo\u017cesz zamkn\u0105\u0107 o\u015bwiadczenie o dyscyplinie osobie, kt\u00f3ra przestaje by\u0142 nauczycielem akademickim, ale r\u00f3wnolegle wsp\u00f3\u0142pracuje z uczelni\u0105 na warunku uproszczonym, jako inna osoba prowadz\u0105ca zaj\u0119cia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-a8cb246fe24123f0cbb285e58fbdd5e6\" style=\"background-color:#f3f3f3\"><a href=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/knowledge-base\/warunki-zatrudnienia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Warunki zatrudnienia<\/a> s\u0105 odzwierciedleniem poszczeg\u00f3lnych um\u00f3w, trwaj\u0105cych nieprzerwanie w ramach <a href=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/knowledge-base\/dane-zatrudnienia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zatrudnienia systemowego<\/a> pracownika. W systemie istnieje jednak <strong>wyj\u0105tkowy przypadek<\/strong> kiedy warunek uproszczony (rejestrowany innej osobie prowadz\u0105cej zaj\u0119cia) mo\u017ce pozostawa\u0107 poza granicami zatrudnienia systemowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli mamy pracownika, kt\u00f3ry <strong>w tym samym okresie<\/strong> ma zarejestrowany:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>warunek zwyk\u0142y (umowa o prac\u0119 lub mianowanie) &nbsp;jako nauczyciel akademicki <strong>[1] <\/strong>ze z\u0142o\u017conym o\u015bwiadczeniem o dyscyplinie oraz<\/li>\n\n\n\n<li>warunek uproszczony (np. umowa cywilno-prawna) jako inna osoba prowadz\u0105ca zaj\u0119cia <strong>[2]<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>w przypadku:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>zako\u0144czenia umowy o prac\u0119 lub mianowanie,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>gdy umowa cywilnoprawna nadal trwa,<\/li>\n\n\n\n<li>gdy nie mo\u017cna zako\u0144czy\u0107 o\u015bwiadczenia o dyscyplinie, poniewa\u017c nie min\u0119\u0142y 2 lata od jego z\u0142o\u017cenia<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>mo\u017cesz <strong>zako\u0144czy\u0107 zatrudnienie systemowe<\/strong> pracownikowi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h16_09.png\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h16_09-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-21655\" srcset=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h16_09-1024x576.png 1024w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h16_09-300x169.png 300w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h16_09-768x432.png 768w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h16_09-1536x864.png 1536w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h16_09.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-76e7b346561141ea5137e7daddd9ac0d\" style=\"background-color:#dce8f6\"><strong>Zako\u0144czenie zatrudnienia systemowego przy trwaj\u0105cym warunku uproszczonym<\/strong> zako\u0144czy o\u015bwiadczenia o dyscyplinie (o ile oba warunki pokrywa\u0142y si\u0119 czasowo), w sytuacji gdy nie min\u0119\u0142y 2 lata od z\u0142o\u017cenia o\u015bwiadczenia i nie mo\u017cna <a href=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/knowledge-base\/dane-pracownika-oswiadczenie-o-dyscyplinie\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/knowledge-base\/dane-pracownika-oswiadczenie-o-dyscyplinie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zamkn\u0105\u0107 o\u015bwiadczenia o dyscyplinie<\/a>. W konsekwencji zako\u0144czenia zatrudnienia systemowego, o\u015bwiadczenie o dyscyplinie zostanie zamkni\u0119te a uproszczony warunek b\u0119dzie nadal trwa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Odszukaj pracownika za pomoc\u0105 filtr\u00f3w zestawienia<strong> [1] <\/strong>i przejd\u017a do szczeg\u00f3\u0142\u00f3w jego rekordu <strong>[2]<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h16_17-1024x545.png\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"545\" src=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h16_17-1024x545.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-21651\" srcset=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h16_17-1024x545.png 1024w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h16_17-300x160.png 300w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h16_17-768x409.png 768w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h16_17-1536x818.png 1536w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h16_17.png 1915w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>W zak\u0142adce Zatrudnienie wybierz podzak\u0142adk\u0119 <strong>Dane zatrudnienia<\/strong> <strong>[1]. <\/strong>Kliknij w przycisk \u201eZako\u0144cz zatrudnienie\u201d <strong>[2]<\/strong>. Wprowad\u017a dat\u0119 ustania umowy o prac\u0119 lub mianowanie <strong>[3]<\/strong> i potwierd\u017a <strong>[4]<\/strong>. Wprowadzona data musi by\u0107 z przesz\u0142o\u015bci!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"519\" src=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_08-1024x519.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-21652\" srcset=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_08-1024x519.png 1024w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_08-300x152.png 300w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_08-768x389.png 768w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_08-1536x779.png 1536w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_08.png 1919w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_15.png\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"482\" src=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_15-1024x482.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-21653\" srcset=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_15-1024x482.png 1024w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_15-300x141.png 300w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_15-768x362.png 768w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_15-1536x724.png 1536w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_15.png 1919w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_20.png\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"489\" src=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_20-1024x489.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-21654\" srcset=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_20-1024x489.png 1024w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_20-300x143.png 300w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_20-768x367.png 768w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_20-1536x733.png 1536w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_20.png 1919w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Po zapisie daty zako\u0144czenia zatrudnienia systemowego:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>zatrudnienie systemowe zostanie zamkni\u0119te i przeniesione do zak\u0142adki Nieaktualne <strong>[1]<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>o\u015bwiadczenie o dyscyplinie zostanie zamkni\u0119te i przeniesione do zak\u0142adki Nieaktualne <strong>[2]<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>warunek uproszczony b\u0119dzie trwa\u0142 nadal (poza okresem zatrudnienia systemowego) <strong>[3]<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_57-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-21648\" srcset=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_57-1024x576.png 1024w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_57-300x169.png 300w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_57-768x432.png 768w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_57-1536x864.png 1536w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h17_57.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_04.png\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_04-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-21649\" srcset=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_04-1024x576.png 1024w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_04-300x169.png 300w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_04-768x432.png 768w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_04-1536x864.png 1536w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_04.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_19.png\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_19-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-21650\" srcset=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_19-1024x576.png 1024w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_19-300x169.png 300w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_19-768x432.png 768w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_19-1536x864.png 1536w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_19.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-340a6c53809e2b684cd43840e0d94efe\" style=\"background-color:#dce8f6\">Je\u015bli pracownik mia\u0142 z\u0142o\u017cone o\u015bwiadczenie o N (bez wprowadzonej daty ustania z przysz\u0142o\u015bci), system tak\u017ce zamknie je z dat\u0105 ustania zatrudnienia systemowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Osob\u0119, kt\u00f3rej warunek uproszczony pozostaje poza okresem zatrudnienia mo\u017cesz wyszuka\u0107 za pomoc\u0105 filtra \u201eWarunki zatrudnienia poza okresem zatrudnienia\u201d <strong>[4]<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_28.png\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"487\" src=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_28-1024x487.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-21647\" srcset=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_28-1024x487.png 1024w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_28-300x143.png 300w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_28-768x365.png 768w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_28-1536x731.png 1536w, https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2025-07-10_12h18_28.png 1919w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z tego wpisu dowiesz si\u0119 jak mo\u017cesz zamkn\u0105\u0107 o\u015bwiadczenie o dyscyplinie osobie, kt\u00f3ra przestaje by\u0142 nauczycielem akademickim, ale r\u00f3wnolegle wsp\u00f3\u0142pracuje z uczelni\u0105 na warunku uproszczonym, jako inna osoba prowadz\u0105ca zaj\u0119cia. Warunki zatrudnienia s\u0105 odzwierciedleniem poszczeg\u00f3lnych um\u00f3w, trwaj\u0105cych nieprzerwanie w ramach zatrudnienia systemowego pracownika. W systemie istnieje jednak wyj\u0105tkowy przypadek kiedy warunek uproszczony (rejestrowany innej osobie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9722","lsvr_lore_kb","type-lsvr_lore_kb","status-publish","format-standard","hentry","lsvr_lore_kb_cat-pracownicy","lsvr_lore_kb_tag-umowa-cywilno-prawna","lsvr_lore_kb_tag-uproszczone-warunki-zatrudnienia","lsvr_lore_kb_tag-warunki-zatrudnienia","lsvr_lore_kb_tag-zakonczenie-zatrudnienia","lsvr_lore_kb_tag-zakonczenie-zatrudnienia-systemowego","lsvr_lore_kb_tag-zatrudnienie","lsvr_lore_kb_tag-zatrudnienie-systemowe","post-item"],"categories":"Pracownicy","tags":"umowa cywilno-prawna, uproszczone warunki zatrudnienia, warunki zatrudnienia, zako\u0144czenie zatrudnienia, zako\u0144czenie zatrudnienia systemowego, zatrudnienie, zatrudnienie systemowe","date_content_updated":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/lsvr_lore_kb\/9722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/lsvr_lore_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lsvr_lore_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9722"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/lsvr_lore_kb\/9722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21805,"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/lsvr_lore_kb\/9722\/revisions\/21805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}