{"id":8350,"date":"2024-08-21T11:37:51","date_gmt":"2024-08-21T09:37:51","guid":{"rendered":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/?post_type=lsvr_lore_kb&#038;p=8350"},"modified":"2025-08-25T08:59:45","modified_gmt":"2025-08-25T06:59:45","slug":"sprawozdanie-o-mobilnosci-s-m-polon","status":"publish","type":"lsvr_lore_kb","link":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/knowledge-base\/sprawozdanie-o-mobilnosci-s-m-polon\/","title":{"rendered":"Sprawozdanie o mobilno\u015bci absolwent\u00f3w S-M-POLON"},"content":{"rendered":"<h3><b>Niezb\u0119dne role<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li><strong><span class=\"inline-comment-marker valid\" data-ref=\"2406be27-dace-4811-9cf8-cf2d663d1fc7\">INST_PR_SPR<\/span><span class=\"inline-comment-marker valid\" data-ref=\"2406be27-dace-4811-9cf8-cf2d663d1fc7\">\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><span class=\"inline-comment-marker valid\" data-ref=\"2406be27-dace-4811-9cf8-cf2d663d1fc7\">lub\u00a0<\/span><strong><span class=\"inline-comment-marker valid\" data-ref=\"2406be27-dace-4811-9cf8-cf2d663d1fc7\">INST_NAUK_PR_SPR<\/span><\/strong> &#8211; dodawanie, edycja i przegl\u0105danie sprawozdania<\/li>\n<li><strong>INST_PR_SPR_PODGLAD <\/strong>&#8211; przegl\u0105danie sprawozdania<\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Podmioty zobowi\u0105zane do uzupe\u0142nienia sprawozdania<\/b><\/h3>\n<p>Do uzupe\u0142nienia sprawozdania s\u0105 zobowi\u0105zane:<\/p>\n<ul>\n<li><b>uczelnie<\/b> (publiczne, niepubliczne, ko\u015bcielne),<\/li>\n<li><b>instytuty badawcze<\/b>,<\/li>\n<li><b>instytuty PAN<\/b>,<\/li>\n<li><b>instytucje mi\u0119dzynarodowe<\/b>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Termin przekazania sprawozdania do GUS (wed\u0142ug stanu danych na 31 grudnia 2024 r.) up\u0142ywa <strong>31 sierpnia 2025 r.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n\n            <div class=\"c-alert-message m-type-info\"><p>Zgodnie z now\u0105 interpretacj\u0105 MNiSW i GUS <strong>wszystkie jednostki powinny z\u0142o\u017cy\u0107 sprawozdanie<\/strong>. W przypadku, gdy podmiot nie ma danych spe\u0142niaj\u0105cych kryteria, musi oznaczy\u0107 sprawozdania jako \u201eBrak danych do sprawozdania\u201d.<\/p>\n<\/div>\n\n            \n<h3><b>Kogo nale\u017cy wykaza\u0107 w sprawozdaniu?<\/b><\/h3>\n<h4 id=\"PomocSM-Dzia\u0142y1i2\"><strong>Dzia\u0142y 1 i 2<\/strong><\/h4>\n<p>W sprawozdaniu w dziale 1 i 2 nale\u017cy wykaza\u0107 absolwent\u00f3w, kt\u00f3rzy\u00a0<strong>w ramach programu studi\u00f3w wyje\u017cd\u017cali za granic\u0119 w celu studiowania lub studiowania po\u0142\u0105czonego z prac\u0105\/praktyk\u0105<\/strong>. Sprawozdanie obejmuje:<\/p>\n<ul>\n<li>cudzoziemc\u00f3w i obywateli polskich, kt\u00f3rzy otrzymali \u015bwiadectwo dojrza\u0142o\u015bci lub jego odpowiednik poza Polsk\u0105;<\/li>\n<li>cudzoziemc\u00f3w i obywateli polskich, kt\u00f3rzy otrzymali \u015bwiadectwo dojrza\u0142o\u015bci w Polsce.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W sprawozdaniu nale\u017cy poda\u0107 liczb\u0119 tych absolwent\u00f3w, kt\u00f3rzy w ramach danego cyklu studi\u00f3w\u00a0<strong>przebywali za granic\u0105 przez co najmniej trzy miesi\u0105ce nieprzerwanie\u00a0<\/strong>lub ich pobyt wi\u0105za\u0142 si\u0119 z\u00a0<strong>uzyskaniem co najmniej 15 punkt\u00f3w ECTS<\/strong>.<\/p>\n\n            <div class=\"c-alert-message m-type-info\"><p><strong>Cykl studi\u00f3w<\/strong> oznacza ca\u0142y okres kszta\u0142cenia w ramach danego uruchomienia studi\u00f3w na kierunku, od pierwszego do ostatniego roku studi\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n\n            \n\n            <div class=\"c-alert-message m-type-info\"><p>Ka\u017cdego absolwenta nale\u017cy wykaza\u0107 <b>tylko raz<\/b>.<\/p>\n<p><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Zgodnie ze wskazaniami GUS w sprawozdaniu o mobilno\u015bci zawsze wykazujemy absolwenta tylko jeden raz. Kryterium dodatkowym jest d\u0142ugo\u015b\u0107 pobytu. W przypadku wielokrotnych pobyt\u00f3w za granic\u0105, nale\u017cy wykaza\u0107 tylko najd\u0142u\u017cszy z nich.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n            \n<p>W dziale 1 i 2 kolumnie 25-30 powinny by\u0107 wykazywane osoby, kt\u00f3re uzyska\u0142y stopie\u0144 naukowy doktora w roku kalendarzowym 2024, w wyniku odbytych <strong>studi\u00f3w doktoranckich<\/strong> lub <strong>kszta\u0142cenia w szko\u0142ach doktorskich<\/strong>.<\/p>\n<p><strong><span class=\"inline-comment-marker\" data-ref=\"465b9f2f-27f1-4332-a5bf-3f9a5c15cfb8\">W sprawozdaniu za 2024 r.<\/span><\/strong><span class=\"inline-comment-marker\" data-ref=\"465b9f2f-27f1-4332-a5bf-3f9a5c15cfb8\">\u00a0<\/span><span class=\"inline-comment-marker\" data-ref=\"465b9f2f-27f1-4332-a5bf-3f9a5c15cfb8\">powinni by\u0107 wykazywani absolwenci, kt\u00f3rych<\/span><span class=\"inline-comment-marker\" data-ref=\"465b9f2f-27f1-4332-a5bf-3f9a5c15cfb8\">\u00a0<\/span><strong><span class=\"inline-comment-marker\" data-ref=\"465b9f2f-27f1-4332-a5bf-3f9a5c15cfb8\">data uko\u0144czenia studi\u00f3w jest p\u00f3\u017aniejsza ni\u017c 31 grudnia 2023 r. i wcze\u015bniejsza ni\u017c 1 stycznia 2025 r.<\/span><\/strong><\/p>\n<h3><b>Strukt<\/b><b>u<\/b><b>ra sprawozdania <\/b><\/h3>\n<p>Sprawozdanie sk\u0142ada si\u0119 z <strong>dzia\u0142\u00f3w\u00a0<\/strong>(nie ma podzia\u0142u na sekcje):<\/p>\n<ul>\n<li>Dzia\u0142 1. Absolwenci, kt\u00f3rzy w ramach studi\u00f3w przebywali za granic\u0105 \u2013 wed\u0142ug\u00a0<strong>typu pobytu<\/strong>;<\/li>\n<li>Dzia\u0142 2. Absolwenci, kt\u00f3rzy w ramach studi\u00f3w przebywali za granic\u0105 \u2013 wed\u0142ug\u00a0<strong>kraju pobytu;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Przyj\u0119te szablony:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/SM_D1.xlsx\">SM_D1<\/a>\u00a0(.xlsx)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SM_D2.xlsx\">SM_D2<\/a> (.xlsx)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Procedura<\/b> <b>sk\u0142adania<\/b> <b>sprawozdania<\/b><\/h3>\n<p>Sprawozdania o mobilno\u015bci absolwent\u00f3w obs\u0142ugiwane s\u0105\u00a0<strong>analogicznie, jak inne sprawozdania GUS<\/strong>, z nast\u0119puj\u0105cymi r\u00f3\u017cnicami:<\/p>\n<ul>\n<li>Dane s\u0105\u00a0<strong>w ca\u0142o\u015bci importowane przez u\u017cytkownik\u00f3w<\/strong>.\u00a0<strong>Nie ma danych wyliczanych automatycznie.<\/strong>\u00a0Jednak po imporcie danych przez u\u017cytkownika, musz\u0105 one jeszcze zosta\u0107 przetworzone w hurtowni danych OPI PIB zanim b\u0119dzie je mo\u017cna pobra\u0107 jako raport z danych statystycznych. Oznacza to, \u017ce nale\u017cy odczeka\u0107 kilka godzin a\u017c b\u0119dzie gotowy raport.<\/li>\n<\/ul>\n\n            <div class=\"c-alert-message m-type-warning\"><p>UWAGA! Sprawozdania przeliczaj\u0105 si\u0119 <strong>osiem razy dziennie<\/strong> o godzinach:<strong> 7:00<\/strong>, <strong>9:00<\/strong>,<strong> 11:00<\/strong>,<strong> 13:00<\/strong>,<strong> 15:00<\/strong>,<strong> 17:00<\/strong>,<strong> 19:00<\/strong>\u00a0oraz <strong>21:00<\/strong> Przeliczenie trwa ok. 1-2 minuty.<\/p>\n<p><span style=\"color: initial; font-size: revert;\"><\/p>\n<\/div>\n\n            <\/span><\/p>\n\n            <div class=\"c-alert-message m-type-info\"><p>UWAGA! Dopiero po przetworzeniu danych przez hurtowni\u0119 podmiot ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 zatwierdzenia sprawozdania.<\/p>\n<p><span style=\"color: initial; font-size: revert;\"><\/p>\n<\/div>\n\n            <\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Sprawozdania\u00a0<strong>nie s\u0105 generowane dla filii<\/strong>, a jedynie dla instytucji g\u0142\u00f3wnych.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Procedura obejmuje nast\u0119puj\u0105ce etapy:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>pobranie<\/strong>\u00a0szablonu importu;<\/li>\n<li><strong>uzupe\u0142nienie<\/strong>\u00a0pliku sprawozdania w formacie .xlsx (odbywa si\u0119 poza systemem POL-on);<\/li>\n<li><strong>zaimportowanie<\/strong>\u00a0uzupe\u0142nionego pliku.<\/li>\n<\/ol>\n\n            <div class=\"c-alert-message m-type-info\"><p>Je\u015bli podczas importu zostan\u0105 wykryte\u00a0<strong>b\u0142\u0119dy w pliku<\/strong>, nie zostanie on zaimportowany. Informacja o b\u0142\u0119dach b\u0119dzie dost\u0119pna w\u00a0<strong>raporcie z importu<\/strong>. Nale\u017cy poprawi\u0107 b\u0142\u0119dy w importowanym pliku i ponowi\u0107 pr\u00f3b\u0119 importu.<\/p>\n<\/div>\n\n            \n<p>Tutaj mo\u017cesz zapozna\u0107 si\u0119 z regu\u0142ami walidacji formularza mobilno\u015bci: <a href=\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Walidacje-formularza-mobilnosci.xlsx\">Walidacje formularza mobilno\u015bci<\/a>\u00a0(.xlsx)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Niezb\u0119dne role INST_PR_SPR\u00a0\u00a0lub\u00a0INST_NAUK_PR_SPR &#8211; dodawanie, edycja i przegl\u0105danie sprawozdania INST_PR_SPR_PODGLAD &#8211; przegl\u0105danie sprawozdania Podmioty zobowi\u0105zane do uzupe\u0142nienia sprawozdania Do uzupe\u0142nienia sprawozdania s\u0105 zobowi\u0105zane: uczelnie (publiczne, niepubliczne, ko\u015bcielne), instytuty badawcze, instytuty PAN, instytucje mi\u0119dzynarodowe. Termin przekazania sprawozdania do GUS (wed\u0142ug stanu danych na 31 grudnia 2024 r.) up\u0142ywa 31 sierpnia 2025 r. Kogo nale\u017cy wykaza\u0107 w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8350","lsvr_lore_kb","type-lsvr_lore_kb","status-publish","format-standard","hentry","lsvr_lore_kb_cat-gus","lsvr_lore_kb_tag-gus","lsvr_lore_kb_tag-mobilnosc","lsvr_lore_kb_tag-s-m","lsvr_lore_kb_tag-sprawozdanie","lsvr_lore_kb_tag-sprawozdanie-o-mobilnosci","lsvr_lore_kb_tag-sprawozdanie-s-m","post-item"],"categories":"GUS - sprawozdania","tags":"GUS, mobilno\u015b\u0107, S-M, sprawozdanie, sprawozdanie o mobilno\u015bci, sprawozdanie S-M","date_content_updated":"1755734400","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/lsvr_lore_kb\/8350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/lsvr_lore_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lsvr_lore_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8350"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/lsvr_lore_kb\/8350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22227,"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/lsvr_lore_kb\/8350\/revisions\/22227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}