Aby zaimportowa\u0107 dane do danego dzia\u0142u sprawozdania potrzebujesz\u202froli edycyjnej do modu\u0142u GUS\u202f<\/strong>oraz\u202froli edycyjnej do modu\u0142u, kt\u00f3rego dotyczy dany dzia\u0142 <\/strong>nadanej na ca\u0142o\u015b\u0107 podmiotu. W przypadku sprawozda\u0144 dla filii dopuszczalne jest, aby role by\u0142y zdefiniowane na poziomie filii. Zaloguj si\u0119 do POL-on 2.0. Wybierz z menu modu\u0142 GUS\u2013 sprawozdania [1]<\/strong>. Wska\u017c rok sprawozdawczy [2]<\/strong> i przejd\u017a do wybranego sprawozdania [3]<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n Sekcje, w kt\u00f3rych nale\u017cy wprowadzi\u0107 dane znajdziesz w domy\u015blnej zak\u0142adce Dzia\u0142y sprawozdania [4]<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n Je\u015bli tw\u00f3j podmiot nie posiada danych do przekazania, zaznacz checkbox \u201eBrak danych do sprawozdania\u201d [1]<\/strong> i potwierd\u017a [2]<\/strong>. Nast\u0119pnie przejd\u017a do zak\u0142adki Podsumowanie [3]<\/strong>, aby potwierdzi\u0107 poprawno\u015b\u0107 i kompletno\u015b\u0107 sprawozdania\u202fzgodnie z instrukcj\u0105 tutaj<\/a>. <\/p>\n\n\n\n Dzia\u0142y sprawozdania GUS s\u0105 wype\u0142niane: <\/p>\n\n\n\n Informacje, jak wype\u0142niane s\u0105 dzia\u0142y znajdziesz w pliku z metodologi\u0105 wylicze\u0144<\/a>.<\/p>\n\n\n\n W przypadku sprawozdania S-10 i S-12 <\/strong>dzia\u0142y zosta\u0142y pogrupowane w sekcje. Znajdziesz je po lewej stronie ekranu. <\/p>\n\n\n\n W dziale uzupe\u0142nianym przez system danymi z wykaz\u00f3w POL-on mo\u017cesz: <\/p>\n\n\n\n Dane statystyczne – w przypadku dzia\u0142u uzupe\u0142nianego przez system – s\u0105 wyliczane na podstawie danych \u017ar\u00f3d\u0142owych z odpowiedniego wykazu POL-on. W przypadku w\u0105tpliwo\u015bci (brak lub nadmiar) sprawd\u017a dane w raporcie z danych \u017ar\u00f3d\u0142owych. Dane wprowadzane do sprawozdania przez system mo\u017cna skorygowa\u0107 tylko z poziomu odpowiedniego wykazu. <\/p>\n\n\n\n Aby uzupe\u0142ni\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 wprowadzan\u0105 r\u0119cznie <\/p>\n\n\n\n Przed zatwierdzeniem danych zapoznaj si\u0119 z danymi statystycznymi dzia\u0142u [1]<\/strong>. W pobranym pliku znajdziesz dane z odpowiedniego wykazu POL-on z uwzgl\u0119dnieniem danych wprowadzanych r\u0119cznie. Taki zakres danych zostanie przekazany do Ministerstwa i GUS. W przypadku w\u0105tpliwo\u015bci (brak lub nadmiar) sprawd\u017a dane w raporcie z danych \u017ar\u00f3d\u0142owych [2]<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n Aby uzupe\u0142ni\u0107 dzia\u0142 r\u0119cznie <\/p>\n\n\n\n Zakres przekazanych danych do Ministerstwa i GUS znajdziesz w danych statystycznych z dzia\u0142u [3]<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n Po imporcie danych<\/strong> mo\u017cesz <\/p>\n\n\n\n Usuniecie zaimportowanych danych<\/strong> pozwala wyczy\u015bci\u0107 dane z dzia\u0142u, je\u015bli zosta\u0142y dodane omy\u0142kowo. Akcja ta b\u0119dzie wymaga\u0142a potwierdzenia [3]<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n Je\u015bli system znajdzie b\u0142\u0119dy w importowanym pliku<\/strong>, wy\u015bwietli ci odpowiedni komunikat [1]<\/strong>. Szczeg\u00f3\u0142owe informacjami o b\u0142\u0119dach znajdziesz w raporcie z importu [2]<\/strong>. Popraw b\u0142\u0119dy i zgodnie ze wskaz\u00f3wkami i powt\u00f3rz import. <\/p>\n\n\n\n W przypadku zmiany listy kierunk\u00f3w studi\u00f3w lub listy program\u00f3w kszta\u0142cenia w szkole doktorskiej po pobraniu szablonu pliku importowego, b\u0119dziesz musia\u0142 ponownie pobra\u0107 szablon<\/strong>. Znajduj\u0105cy si\u0119 w szablonie s\u0142ownik kierunk\u00f3w lub program\u00f3w kszta\u0142cenia zostanie od\u015bwie\u017cony. <\/p>\n\n\n\n Je\u015bli tw\u00f3j podmiot ma \u017cadnych danych do sprawozdania z danego dzia\u0142u (np. nie ma \u017cadnych niepe\u0142nosprawnych doktorant\u00f3w), to w tym dziale nie nale\u017cy nic importowa\u0107. Podczas zatwierdzania dzia\u0142u system wymusi oznaczenie checkboxa [1] <\/strong>i potwierdzenia, \u017ce pola zostan\u0105 potraktowane, jak wype\u0142nione zerami [2]<\/strong>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n Je\u015bli widzisz ten komunikat, a zaimportowa\u0142e\u015b dane <\/strong>do dzia\u0142u, to upewnij si\u0119, \u017ce zosta\u0142y one przeliczone!<\/p>\n\n\n\n Zapoznaj si\u0119 z wpisem o weryfikacji danych w sprawozdaniu tutaj<\/a>. \u00a0 Z tego wpisu dowiesz si\u0119 jak osoba z uprawnieniami edycyjnymi mo\u017ce wype\u0142ni\u0107 dzia\u0142 sprawozdania GUS. Aby zaimportowa\u0107 dane do danego dzia\u0142u sprawozdania potrzebujesz\u202froli edycyjnej do modu\u0142u GUS\u202foraz\u202froli edycyjnej do modu\u0142u, kt\u00f3rego dotyczy dany dzia\u0142 nadanej na ca\u0142o\u015b\u0107 podmiotu. W przypadku sprawozda\u0144 dla filii dopuszczalne jest, aby role by\u0142y zdefiniowane na poziomie filii. Zestawienie r\u00f3l […]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6323","lsvr_lore_kb","type-lsvr_lore_kb","status-publish","format-standard","hentry","lsvr_lore_kb_cat-gus","lsvr_lore_kb_tag-gus","lsvr_lore_kb_tag-sprawozdanie","lsvr_lore_kb_tag-sprawozdawczosc","post-item"],"categories":"GUS - sprawozdania","tags":"GUS, sprawozdanie, sprawozdawczo\u015b\u0107","date_content_updated":"1730851200","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/lsvr_lore_kb\/6323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/lsvr_lore_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lsvr_lore_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6323"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/lsvr_lore_kb\/6323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22974,"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/lsvr_lore_kb\/6323\/revisions\/22974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Zestawienie r\u00f3l wraz ze szczeg\u00f3\u0142owym opisem r\u00f3l i mo\u017cliwych do wykonania czynno\u015bci zajedziesz w pliku \u201eUprawnienia do sprawozda\u0144 GUS\u201d dost\u0119pnym tutaj<\/a>. <\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h40_43-1024x504.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h40_49-1024x479.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\nBrak danych do sprawozdania <\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h43_24-1024x576.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h43_29-1024x468.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\nUzupe\u0142nianie danych w dziale sprawozdania <\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h40_54-1024x345.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h40_59-1024x519.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h41_05-1024x549.png\")
<\/figure>\n\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h41_10-1024x415.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h41_15-1024x421.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\nDzia\u0142 uzupe\u0142niany w ca\u0142o\u015bci przez system <\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h41_23-1024x361.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\nDzia\u0142 uzupe\u0142niany cz\u0119\u015bciowo przez system, a cz\u0119\u015bciowo r\u0119cznie <\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h41_28-1024x443.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h41_34-1024x576.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h41_40-1024x463.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h41_46-1024x456.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\nDzia\u0142 uzupe\u0142niany r\u0119cznie <\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h41_52-1024x477.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h41_59-1024x544.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h42_04-1024x257.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\nB\u0142\u0119dy w importowanym pliku <\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h42_09-1024x473.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\nZmiany w s\u0142owniku (po pobraniu szablonu) <\/h2>\n\n\n\n
Brak danych do importu <\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/polon.nauka.gov.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2025-08-08_09h42_14-1024x328.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n
Proces zatwierdzania danych w dzia\u0142ach i ca\u0142ego sprawozdania om\u00f3wiono tu<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"